Atenção!

CUIDADO com o PRAZO DE VALIDADE DE 3 MESES do Registo Criminal e da Declaração da Ordem! Enviem-me documentos recentes para não atrasar tudo.

O Application Pack básico passa a ser constituído por:

TRADUÇÃO + CERTIFICAÇÃO DE TRADUÇÃO + CÓPIA CERTIFICADA:
- Certificado de curso ou Diploma: 15€
- Declaração da Ordem: 15€
- Employment Record form (Experiência profissional): 15€

Registo Criminal:   Este novo modelo já sai automaticamente traduzido e é aceite pelo NMC, portanto podem enviar o original.

SÓ CÓPIA CERTIFICADA:
- Certidão de nascimento internacional: 5€
- Passaporte ou Cartão de Cidadão: 5€
- Cédula Profissional: 5€

Acresce ainda a Declaração de Tradutor (5€) e correio registado (5€)

TOTAL: 70€

Outros documentos são extra.

OPCIONAL: Quem quiser ficar com o suporte digital de todo o dossier em CD*, incluindo as certificações, para o caso de vir a precisar no futuro, acresce mais 10€. Neste caso agradeço que requisitem a cópia.

*Quando voltar a precisar destas traduções, basta enviar-me os ficheiros gravados para serem assinados e carimbados e paga apenas as despesas de correio. Estão incluídas actualizações do Registo Criminal e da Declaração da Ordem dos Enfermeiros. Não aplicável a outros documentos que não constem do CD.

O suporte em CD não se destina à apresentação das certificações, porque estas não vão assinadas. Podem sempre apresentar a documentação traduzida se isso bastar. Se precisarem de certificações, basta pedir-me e só paga a despesa de correio.

A ideia é ficar com toda a documentação pronta para ser usada no futuro, mesmo que eu já não a tenha, porque não consigo guardar tudo e não têm que voltar a pagar se vierem a precisar das mesmas traduções.

Estou ao vosso dispor para ajudar e tirar dúvidas.

transcritorio@gmail.com

Tlm: 914625103

Ana Ribeiro